-
1 voice frequency transmission circuit
канал передачи тональной частоты
Типовой аналоговый канал передачи с полосой частот 300...3400 Гц.
[Руководящий документ "Основные положения развития Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации на перспективу до 2005 года"]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice frequency transmission circuit
-
2 voice frequency party line channel
групповой канал передачи тональной частоты
Канал передачи тональной частоты, образованный цифровыми или аналоговыми системами передачи, обеспечивающими параллельное многократное его ответвление в регенерационных или усилительных пунктах для организации оперативно-технологических видов железнодорожной связи.
Примечание
К групповому каналу передачи тональной частоты подключены коммутаторы станционной связи и аналоговые абонентские устройства оперативно-технологической связи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice frequency party line channel
-
3 fernsprechtypischer Übertragungsweg
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > fernsprechtypischer Übertragungsweg
-
4 voie de frequence vocale des systemes de transmission par RF
канал тональной частоты системы передачи с ЧРК
канал ТЧ
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 - 3400 Гц в системе передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Канал тональной частоты системы передачи с ЧРК
Канал ТЧ
D. TF-Ubertragungssystem-Tonfrequenzkanal
Е. FDM-system Voice Frequency channel
F. Voie de frequence vocale des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 - 3400 Гц в системе передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voie de frequence vocale des systemes de transmission par RF
-
5 TF-Ubertragungssystem-Tonfrequenzkanal
канал тональной частоты системы передачи с ЧРК
канал ТЧ
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 - 3400 Гц в системе передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Канал тональной частоты системы передачи с ЧРК
Канал ТЧ
D. TF-Ubertragungssystem-Tonfrequenzkanal
Е. FDM-system Voice Frequency channel
F. Voie de frequence vocale des systemes de transmission par RF
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 - 3400 Гц в системе передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > TF-Ubertragungssystem-Tonfrequenzkanal
-
6 voice-frequency channel
канал тональной частоты ЕАСС
канал ТЧ
Типовой аналоговый канал передачи ЕАСС с полосой частот от 300 до 3400 Гц.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
21. Канал тональной частоты ЕАСС
Канал ТЧ
Voice-frequency channel
Типовой аналоговый канал передачи ЕАСС с полосой частот от 300 до 3400 Гц
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice-frequency channel
-
7 FDM-system Voice Frequency channel
канал тональной частоты системы передачи с ЧРК
канал ТЧ
Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 - 3400 Гц в системе передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FDM-system Voice Frequency channel
-
8 VAKSS voice-frequency (transmission) channel
14. Канал тональной частоты ВАКСС
VAKSS voice-frequency (transmission) channel
Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот от 300 до 3400 Гц
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS voice-frequency (transmission) channel
-
9 voice frequency (VF) circuit
канал тональной частоты
канал ТЧ
Стандартизованный аналоговый канал передачи речи, полоса частот которого 300-3400 Гц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice frequency (VF) circuit
-
10 voice frequency channel (of railway transportation primary network)
- канал тональной частоты (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
канал тональной частоты (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Типовой аналоговый канал передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта с полосой частот от 300 до 3400 Гц.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice frequency channel (of railway transportation primary network)
-
11 analog data channel
аналоговый канал передачи данных
аналоговый канал ПД
Канал передачи данных, по которому может передаваться аналоговый сигнал данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Аналоговые каналы передачи данных
Типичным и наиболее распространенным типом аналоговых каналов являются телефонные каналы общего пользования (каналы тональной частоты). В каналах тональной частоты полоса пропускания составляет 0,3...3,4 кГц, что соответствует спектру человеческой речи.
Для передачи дискретной информации по каналам тональной частоты необходимы устройства преобразования сигналов, согласующие характеристики дискретных сигналов и аналоговых линий. Кроме того, в случае непосредственной передачи двоичных сигналов по телефонному каналу с полосой пропускания 0,3...3,4 кГц скорость передачи не превысит 3 кбит/с. Действительно, пусть на передачу одного бита требуются два перепада напряжения, а длительность одного перепада ТВ = (3...4)/(6,28*FВ), где FВ - верхняя частота полосы пропускания. Тогда скорость передачи есть В < 1/(2*ТВ).
Согласование параметров сигналов и среды при использовании аналоговых каналов осуществляется с помощью воплощения сигнала, выражающего передаваемое сообщение, в некотором процессе, называемом переносчиком и приспособленном к реализации в данной среде. Переносчик в системах связи представлен электромагнитными колебаниями U некоторой частоты, называемой несущей частотой:
U = Um*sin(v *t+y),
где Um - амплитуда, v - частота, y - фаза колебаний несущей. Изменение параметров несущей (переносчика) по закону передаваемого сообщения называется модуляцией. Если это изменение относится к амплитуде Um, то модуляцию называют амплитудной (АМ), если к частоте v - частотной (ЧМ), и если к фазе y - фазовой (ФМ). При приеме сообщения предусматривается обратная процедура извлечения полезного сигнала из переносчика, называемая демодуляцией. Модуляция и демодуляция выполняются в устройстве, называемом модемом.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analog data channel
-
12 signaling channel
2) Телекоммуникации: канал тональной частоты3) Электроника: канал тональной сигнализации -
13 VFC
1) [VESA feature connector] двухрядный (26-контактный) соединитель для передачи видеосигналов в-VGA- и-SVGA-адаптерах, внутренний интерфейс VFC2) [video-frequency carrier] несущая изображения3) [video-frequency channel] видеоканал4) [voice-frequency carrier] система передачи телеграфной информации с-использованием телефонных сигналов в-качестве несущей5) [voice-frequency channel]а) речевой канал; канал тональной частоты6) [voltage-to-frequency converter] преобразователь напряжение-частота -
14 voice-band data channel
Универсальный англо-русский словарь > voice-band data channel
-
15 voice-band data communication channel
Универсальный англо-русский словарь > voice-band data communication channel
См. также в других словарях:
канал передачи тональной частоты — Типовой аналоговый канал передачи с полосой частот 300...3400 Гц. [Руководящий документ "Основные положения развития Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации на перспективу до 2005 года"] Тематики электросвязь, основные понятия… … Справочник технического переводчика
канал передачи тональной частоты — 3.30 канал передачи тональной частоты: Типовой аналоговый канал передачи с полосой частот 300 3400 Гц. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи тональной частоты — 1. Типовой аналоговый канал передачи с полосой частот 300 3400 Гц Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования … Телекоммуникационный словарь
групповой канал передачи тональной частоты — Канал передачи тональной частоты, образованный цифровыми или аналоговыми системами передачи, обеспечивающими параллельное многократное его ответвление в регенерационных или усилительных пунктах для организации оперативно технологических видов… … Справочник технического переводчика
групповой канал передачи тональной частоты — 113 групповой канал передачи тональной частоты: Канал передачи тональной частоты, образованный цифровыми или аналоговыми системами передачи, обеспечивающими параллельное многократное его ответвление в регенерационных или усилительных пунктах для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал передачи — 06.01.120 канал передачи [ transmission channel]: Средство передачи сигналов в одном направлении между двумя пунктами. Примечание Несколько каналов могут совместно использовать общий тракт передачи: например, когда каждый канал закреплен за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал тональной частоты — Типовой канал передачи с эффективно передаваемой полосой частот 300 3400 Гц Источник: ГОСТ Р 50765 95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал тональной частоты — (англ. voice frequency circuit) это совокупность технических средств и среды распространения, обеспечивающая передачу электрических сигналов связи в эффективно передаваемой полосе частот (ЭППЧ) 0,3 3,4 кГц. В телефонии и связи… … Википедия
канал тональной частоты системы передачи с ЧРК — канал ТЧ Совокупность технических средств, обеспечивающая передачу сигналов электросвязи в нормализованной эффективно передаваемой полосе частот 300 3400 Гц в системе передачи с ЧРК. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы передачи Синонимы канал ТЧ EN… … Справочник технического переводчика
канал тональной частоты ЕАСС — канал ТЧ Типовой аналоговый канал передачи ЕАСС с полосой частот от 300 до 3400 Гц. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть Синонимы канал ТЧ EN voice frequency channel … Справочник технического переводчика
канал тональной частоты — канал ТЧ Стандартизованный аналоговый канал передачи речи, полоса частот которого 300 3400 Гц. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика